好莱坞电影折射出亚裔形象的改变

从无声电影时代开始,东亚角色就一直作为好莱坞的一部分存在着。但许多电影学者认为,在美国电影史上。对亚裔、尤其是华人的角色的刻画是有问题的。但这种情况正在改变——不仅亚裔角色随着时间的推移而演变,电影观众也是如此。

从好莱坞中心这座标志性的中国剧院到著名的电影业人士聚会场所——福尔摩沙咖啡馆,好莱坞从电影产业的早期就对中国和东方文化拥有浓厚的兴趣。

电影制片人、策划人/作家亚瑟·董说:“观众从电影中看到了这个未知国度的一瞥,我想这一切都是从那里开始的。”

电影制片人亚瑟·董制作了一部这个主题的电影,还撰写了一本题为《好莱坞的华人》的新书。他在书中提到电影业对东方的迷恋,特别是在20、30、40年代,塑造出有问题的、单一维度的亚裔角色。

董说:“我看到在荧幕上,中国演员永远扮演着仆人、苦力、洗衣工的角色。如果她们是女人,她们就是妓女或女仆。”

而电影中的华人主角则是由白人演员扮演。

董说:“你有黄色面孔的主角。”

作家王岚芝说:“黄色面孔,意思是他们真的把皮肤涂黄了。他们通常把他们化妆成吊眼角。”

其中包括恶棍傅满洲和1926年在大银幕上首次亮相的人物陈查理。他本该塑造一个更积极的亚裔美国人的形象。

董说:“他聪明机智,但他也展现了东方人最糟糕的一面,就是很被动。他安静而且聪明,比任何人都聪明,这是很很好,但却被用来描绘东方人的刻板形象,并且他还用蹩脚的英语说话。 ”

1937年的电影《大地》(The Good Earth)讲述的是关于中国农民的故事。虽然亚裔演员也在片中获得了一定戏份…

董说:“但由黄色面孔的人担任主演却给影片蒙上阴影。在30年代,这是一种常态,好莱坞当时就是这样。”

但在过去的几十年里,亚裔和华裔美国人确实在好莱坞赢得了一席之地,其中一些人还在好莱坞的星光大道上留了名。

但直到最近,一些影迷在社交媒体上批评好莱坞让白人演员出演影迷们认为本该由亚裔演员出演的主要角色。

其中包括2015年的电影《阿罗哈》(Aloha),艾玛·斯通在片中饰演亚裔角色艾莉森·吴。

但在2018年,《疯狂亚洲富豪》(Crazy Rich Asians)上线。这部电影的大多数演员是亚裔,导演是亚裔美国人,编剧也是亚裔。这部电影具有里程碑意义。

董说:“《疯狂亚洲富豪》票房的成功以及广受好评是一个迹象,说明情况正在发生变化。”

董说:“我们不会再有黄色面孔的人被固定在单一的角色里,我们也不会再有那种洗白的态度把亚裔角色白人化。制片人受到影响,大众的态度也受到影响并得到强化。”

科技也为亚裔美国人以自己的方式讲述他们的故事打开了大门……

作家/社会学家王岚芝说:“我们还有更多荧幕以外的平台,比如Netflix,还有Amazon Prime,Hulu等等。”

随着亚裔美国人成为美国增长最快的族群,新一代亚裔美国艺人可以使用各种数字平台讲故事,而不被塑造成刻板形象。

Share

转载自VOA新闻, 文字和图片版权属来源网站。




loading...
Share
Share